quarta-feira, 20 de março de 2019

reflexões diárias de A.A.: 20/03



20 DE MARÇO
 AMOR E TOLERÂNCIA

Nosso código é o amor e a tolerância pelos outros.
 ALCOÓLICOS ANÔNIMOS, cap. 6, § 40

    Descobri que preciso perdoar aos outros em todas as situações, a fim de manter um verdadeiro progresso espiritual. A importância vital do perdão pode não ter sido óbvia para mim à primeira vista, mas meus estudos me diziam que todo grande professor espiritual tinha insistido fortemente nisso.
   Devo perdoar as injúrias, não apenas por palavras, ou como formalidade, mas dentro do meu coração. Não faço isto por amor às outras pessoas, mas para o meu próprio bem. Ressentimento, raiva ou desejo de ver alguém punido, são coisas que apodrecem minha alma. Tais coisas me prendem a mais dificuldades. Elas me amarram a outros problemas que não têm nada a ver com meu problema original.
______
 
Meditação do dia:
Em muitos casos estamos na realidade lidando com companheiros sofredores, pessoas que tiveram suas desgraças aumentadas por nós. Se agora estamos a ponto de pedir perdão para nós, por que não poderíamos começar perdoando-os todos.”
(Na Opinião do Bill, p.151)


Daily Reflection
MARCH 20

LOVE AND TOLERANCE

Love and tolerance of others is our code.

ALCOHOLICS ANONYMOUS, p. 84

I have found that I have to forgive others in all situations to maintain any real spiritual progress. The vital importance of forgiving may not be obvious to me at first sight, but my studies tell me that every great spiritual teacher has insisted strongly upon it.
   I must forgive injuries, not just in words, or as a matter of form, but in my heart. I do this not for the other persons' sake, but for my own sake. Resentment, anger, or a desire to see someone punished, are things that rot my soul. Such things fasten my troubles to me with chains. They tie me to other problems that have nothing to do with my original problem.

Nenhum comentário:

Postar um comentário