segunda-feira, 18 de março de 2019

Reflexões Diárias de A.A.: 18/03



18 DE MARÇO
 A VERDADEIRA INDEPENDÊNCIA
 Quanto mais nos dispomos a depender de um Poder Superior, mais independentes nos tornamos.
 OS DOZE PASSOS E AS DOZE TRADIÇÕES, p.31


  Começo a confiar em Deus com uma vontade pequena e Ele faz com que essa vontade cresça. Quanto mais boa vontade tenho, mais confiança ganho, e quanto mais crença ganho, mais boa vontade tenho. Minha dependência de Deus cresce na proporção em que cresce minha crença Nele. Antes de tornar-me disposto, dependia de mim mesmo para todas as minhas necessidades e estava restrito pela minha imperfeição. Pela minha boa vontade de depender do meu Poder Superior, a quem eu chamo de Deus, todas as minhas necessidades são satisfeitas por Aquele que me conhece melhor que eu mesmo; até mesmo aquelas necessidades que não posso perceber, bem como as que ainda não vieram. Somente Aquele que me conhece tão bem, pode levar-me a ser eu mesmo e me ajudar a preencher a necessidade de alguém que somente eu posso preencher. Nunca haverá alguém exatamente como eu. E isto é a verdadeira independência.

 ________

Meditação do dia:
Temos que saber que esses bens são dádivas de Deus, que em parte se combinaram com uma crescente boa vontade de nossa parte para descobrir e fazer Sua vontade para conosco.” 
 (Na Opinião do Bill, p.249)


Daily Reflection
MARCH 18

REAL INDEPENDENCE

The more we become willing to depend upon a Higher Power, the more independent we actually are.

TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 36

I start with a little willingness to trust God and He causes that willingness to grow. The more willingness I have, the more trust I gain, and the more trust I gain, the more willingness I have. My dependence on God grows as my trust in Him grows. Before I became willing, I depended on myself for all my needs and I was restricted by my incompleteness. Through my willingness to depend upon my Higher Power, whom I choose to call God, all my needs are provided for by Someone Who knows me better than I know myself—even the needs I may not realize, as well as the ones yet to come. Only Someone Who knows me that well could bring me to be myself and to help me fill the need in someone else that only I am meant to fill. There never will be another exactly like me. And that is real independence.

Nenhum comentário:

Postar um comentário