domingo, 27 de julho de 2014

Reflexões Diárias de A.A.: 27/07

27 DE JULHO
 DAR LIVREMENTE
 
Faremos todos os sacrifícios pessoais necessários para assegurar a unidade de Alcoólicos Anônimos. Faremos isto porque aprendemos a amar a Deus e a nossos semelhantes.
 
A.A. ATINGE A MAIORIDADE,  p.209 ou p.222
 
        Ser autossuficiente através de minhas próprias contribuições nunca foi uma característica forte em mim durante os meus dias de alcoólico ativo. Dar tempo e dinheiro sempre exigia um preço rotulado.
      Quando ingressei me falaram “Nós temos que dar para manter”. Quando comecei a adotar os princípios de Alcoólicos Anônimos em minha vida, descobri que era um privilégio dar para a Irmandade como expressão de gratidão que sentia em meu coração. Meu amor a Deus e às outras pessoas tornou-se o fator motivador em minha vida, sem pensar em retorno. Agora percebo que dar livremente é a maneira de Deus se expressar através de mim.
______

Meditação do dia:
“... a vida desfila à nossa frente e à nossa volta. Somos parte dela e ela é da nossa responsabilidade.”
(Espiritualidade para Céticos – Robert C. Solomon, p.187)

Daily Reflection
JULY 27
GIVING FREELY


We will make every personal sacrifice necessary to insure the unity of Alcoholics Anonymous. We will do this because we have learned to love God and one another.
A.A.COMES OF AGE, p. 234


To be self-supporting through my own contributions was never a strong characteristic during my days as a practicing alcoholic. The giving of time or money always demanded a price tag.
As a newcomer I was told "we have to give it away in order to keep it." As I began to adopt the principles of Alcoholics Anonymous in my life, I soon found it was a privilege to give to the Fellowship as an expression of the gratitude I felt in my heart. My love of God and of others became the motivating factor in my life, with no thought of return. I realize now that giving freely is God's way of expressing Himself through me.
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário