segunda-feira, 7 de julho de 2014

Reflexões Diárias de A.A.: 07/07


 7 DE JULHO
 ... E LIVRANDO-SE DELE

...primeiramente o medo de que perderíamos algo que já possuíamos ou que não obteríamos algo que buscávamos. Vivendo numa base de exigências não atendidas, estávamos num estado de perturbação e frustração contínuas. Portanto, não teríamos paz a menos que pudéssemos encontrar um meio de reduzir estas exigências. A diferença entre uma exigência e um simples pedido é evidente para qualquer um.
 OS DOZE PASSOS E AS DOZE TRADIÇÕES, p.68

   A paz é possível para mim somente quando me livro das expectativas. Quando estou preso em pensamentos sobre o que quero e o que devo receber, fico num estado de medo ou de antecipação ansiosa e isto não leva a sobriedade emocional. Preciso render-me sempre, à realidade de minha dependência de Deus, pois então encontro paz, gratidão e segurança espiritual.
______

Meditação do dia:
“Muito já foi dito a respeito de receber força, inspiração e orientação d'Ele, que tem todo o conhecimento e todo o poder. Se tivermos seguido cuidadosamente as orientações, já começamos a sentir em nós o fluxo de Seu Espírito. Até certo ponto, já percebemos a presença de Deus em nós. Começamos a desenvolver este sexto sentido essencial. Mas precisamos ir em frente e isto significa mais ação.”
 (Alcoólicos Anônimos, p.105 ou p.114)


Daily Reflection
JULY 7
. . . AND LETTING GO OF IT


. . . primarily fear that we would lose something we already possessed or would fail to get something we demanded. Living upon a basis of unsatisfied demands, we were in a state of continual disturbance and frustration. Therefore, no peace was to be had unless we could find a means of reducing these demands The difference between a demand and a simple request is plain to anyone.
TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 76


Peace is possible for me only when I let go of expectations. When I'm trapped in thoughts about what I want and what should be coming to me, I'm in a state of fear or anxious anticipation and this is not conducive to emotional sobriety. I must surrender —over and over—to the reality of my dependence on God, for then I find peace, gratitude and spiritual security.




Nenhum comentário:

Postar um comentário