quinta-feira, 25 de junho de 2020

Reflexões Diárias de A.A.: 25/06



25 DE JUNHO
 UMA RUA DE MÃO DUPLA

Se pedirmos, Deus certamente perdoará nossas negligências.
   Porém sem a nossa cooperação, em nenhum caso nos torna brancos como a neve e nos mantém assim.
 OS DOZE PASSOS E AS DOZE TRADIÇÕES, p.57

       Quando rezava, costumava omitir muitas coisas que eu precisava que fossem perdoadas. Pensava que se não falasse dessas coisas para Deus, Ele nunca ficaria sabendo sobre elas.
   Não sabia que se eu tivesse me perdoado por algumas das minhas ações passadas, Deus me perdoaria também. Sempre fui instruído a me preparar para a jornada da vida, nunca percebendo até chegar em A.A. que a própria vida é a jornada – quando então honestamente tornei-me disposto a aprender a perdoar e a ser perdoado. A jornada da vida é algo muito feliz, desde que eu esteja disposto a aceitar uma mudança de vida e responsabilidade.
______
 
Meditação do dia:
Falíveis como somos e sempre seremos nesta vida, é presunção supor que poderemos alcançar uma honestidade absoluta. O melhor que poderemos fazer é atingir uma melhor qualidade de honestidade.”
(Na Opinião do Bill, p.172)


Daily Reflection
JUNE 25
 A TWO-WAY STREET

If we ask, God will certainly forgive our derelictions. But in no case does He render us white as snow and keep us that way without our cooperation.
TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 65

When I prayed, I used to omit a lot of things for which I needed to be forgiven. I thought that if I didn't mention these things to God, He would never know about them. I did not know that if I had just forgiven myself for some of my past deeds, God would forgive me also. I was always taught to prepare for the journey through life, never realizing until I came to A.A. – when I honestly became willing to be taught forgiveness and forgiving – that life itself is the journey. The journey of life is a very happy one, as long as I am willing to accept change and responsibility.
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário