quarta-feira, 30 de novembro de 2016

Reflexões Diárias de A.A.: 30/11

30 DE NOVEMBRO
PROTEÇÃO PARA TODOS


Em nível pessoal, o anonimato possibilita à proteção de todos os membros identificados como alcoólicos, uma segurança muitas vezes de especial importância para os recém-chegados. Em nível de imprensa, rádio, TV e filmes, o anonimato acentua igualdade de todos os membros na Irmandade, freando aqueles que, eventualmente, poderiam explorar sua filiação em A.A. para alcançar reconhecimento, poder ou benefício pessoal.


Entendendo o Anonimato, p.5


    Atração é a força principal na irmandade de A.A. O milagre de sobriedade contínua de alcoólicos dentro de A.A. confirma este fato todos os dias. Seria perigoso se a Irmandade promovesse a si mesma, publicando através da mídia de rádio e TV a sobriedade de conhecidas personalidades públicas que se tornaram membros de A.A. Se acontecesse dessas personalidades recaírem, estranhos iriam pensar que o nosso movimento não é forte e poderiam questionar a veracidade do milagre do século. Alcoólicos Anônimos não é anônimo, mas seus membros devem ser.
______

Meditação do dia:
... por que o público em geral nos encara tão favoravelmente? Seria simplesmente porque estamos levando a recuperação a uma enormidade de alcoólicos? Não, isso dificilmente seria a única causa. Não importa o quão impressionado possa ficar com nossas recuperações, o público está mais interessado em nossa maneira de viver.” (A Linguagem do Coração, p.21)

Daily Reflection
NOVEMBER 30
PROTECTION FOR ALL
At the personal level, anonymity provides protection or all members from identification as alcoholics, a safeguard often of special importance to newcomers, i t the level of press, radio, TV, and films, anonymity tresses the equality in the Fellowship of all members by putting the brake on those who might otherwise exploit their A.A. affiliation to achieve recognition, power, or personal gain.
"UNDERSTANDING ANONYMITY," p. 5

Attraction is the main force in the Fellowship of A.A. The miracle of continuous sobriety of alcoholics within A.A. confirms this fact every day. It would be harmful if the Fellowship promoted itself by publicizing, through the media of radio and TV, the sobriety of well-known public personalities who became members of A.A. If these personalities happened to have slips, outsiders would think our movement is not strong and they might question the veracity of the miracle of the century. Alcoholics Anonymous is not anonymous, but its members should be.


Nenhum comentário:

Postar um comentário