sábado, 15 de agosto de 2020

Reflexões Diárias de A.A.: 15/08


15 DE AGOSTO


NÃO MAGOAMOS NINGUÉM?


Alguns de nós, contudo, tropeçamos em um obstáculo bem diferente. Apegamo-nos à tese de que, quando bebíamos nunca ferimos ninguém, exceto nós mesmos.


OS DOZE PASSOS E AS DOZE TRADIÇÕES, p.71


    Este Passo parecia muito simples. Identifiquei várias pessoas a quem tinha magoado, mas elas não estavam mais disponíveis. Porém, estava inquieto sobre o Passo e evitava conversas a respeito. Eventualmente aprendi a investigar este Passo e áreas de minha vida que me deixavam desconfortável. Minha pesquisa mostrou meus pais, que tinham sido muito magoados por eu ter ficado isolado deles; meu empregador, que se preocupava com as minhas faltas, os meus lapsos de memória, meu mau humor; os amigos, que evitava sem dar explicações. À medida que encarei a realidade dos danos que tinha feito, o Oitavo Passo assumiu um novo significado. Não estou mais desconfortável e me sinto limpo e leve.

______

Meditação do dia:

Descobrimos que quando um alcoólico plantava na mente de outro a ideia da verdadeira natureza de sua doença, este jamais voltaria a ser o mesmo.” (Na Opinião do Bill, p.209)


Daily Reflection

AUGUST 15

DIDN'T WE HURT ANYBODY?


Some of us, though, tripped over a very different snag. We clung to the claim that when drinking we never hurt anybody but ourselves.

TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 79


This Step seemed so simple. I identified several people whom I had harmed, but they were no longer available. Still, I was uneasy about the Step and avoided conversations dealing with it. In time I learned to investigate those Steps and areas of my life which made me uncomfortable. My search revealed my parents, who had been deeply hurt by my isolation from them; my employer, who worried about my absences, my memory lapses, my temper; and the friends I had shunned, without explanation. As I faced the reality of the harm I had done, Step Eight took on new meaning. I am no longer uncomfortable and I feel clean and light.


5 comentários:

  1. Não estou conseguindo encontrar a reflexão do dia 17/08/2021

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Gostaria de encontrar às reflexões do dia 16/08 em diante !

      Excluir
  2. As reuniões já estão sendo presenciais? Ou apenas online? quero participar da reunião de hoje quarta feira 15 de setembro.

    ResponderExcluir
  3. Muito boa às reflexões

    ResponderExcluir
  4. Reflexão diária de 16 de dezembro

    ResponderExcluir