quarta-feira, 23 de novembro de 2016

Reflexões Diárias de A.A.: 23/11

23 DE NOVEMBRO

LEVANTE A CABEÇA PARA A LUZ

Acredite mais profundamente: Levante a cabeça para a Luz, ainda que no momento você não possa ver.” Na Opinião do Bill, p.3
Num domingo de outubro, durante minha meditação matinal, olhei pela janela a árvore de freixo no pátio da frente. Uma vez mais fui vencido pela sua magnífica cor dourada! Enquanto olhava com admiração a obra de arte de Deus, as folhas começaram a cair e, dentro de minutos, os galhos estavam nus. A tristeza me assaltou quando pensei nos meses de inverno à frente, mas enquanto estava refletindo no processo anual do outono, a mensagem de Deus apareceu. Como as árvores, despidas de suas folhas no outono, germinam novas flores na primavera, eu, despojado de meus modos compulsivos e egoístas removidos por Deus, posso florescer como um sóbrio e alegre membro de A.A.
Obrigado, Deus, pela mudança das estações e por minha vida em mudança contínua.
______

Meditação do dia:
Tal como aconteceu, minha própria percepção espiritual surgiu de maneira repentina e absolutamente convincente. Tornei-me instantaneamente uma parte – ainda que pequena – de um cosmo que era regido pela justiça e pelo amor na pessoa de Deus.”
(A Linguagem do Coração, p.316)

Daily Reflection
NOVEMBER 23
"HOLD YOUR FACE TO THE LIGHT"

Believe more deeply. Hold your face up to the Light, even though for the moment you do not see.
AS BILL SEES IT, p. 3

One Sunday in October, during my morning meditation, I glanced out the window at the ash tree in our front yard. At once I was overwhelmed by its magnificent, golden color! As I stared in awe at God's work of art, the leaves began to fall and, within minutes, the branches were bare. Sadness came over me as I thought of the winter months ahead, but just as I was reflecting on autumn's annual process, God's message came through. Like the trees, stripped of their leaves in the fall, sprout new blossoms in the spring, I had had my compulsive, selfish ways removed by God in order for me to blossom into a sober, joyful member of A.A. Thank you, God, for the changing seasons and for my everchanging life.


Nenhum comentário:

Postar um comentário