quinta-feira, 1 de setembro de 2016

Reflexões Diárias de A.A.: 01/09


1 DE SETEMBRO
DISPOSIÇÃO PARA CRESCER

Se temos que receber outras dádivas, nosso despertar tem que continuar.

Na Opinião do Bill, p.8

A sobriedade preenche o doloroso “buraco na alma” que meu alcoolismo criou. Muitas vezes me sinto fisicamente tão bem, que acredito que meu trabalho já foi feito. Contudo, a alegria não é apenas a ausência de dor; ela é a dádiva de um contínuo despertar espiritual. A alegria vem de um estudo ativo e progressivo, bem como da aplicação dos princípios de recuperação em minha vida diária, e de compartilhar esta experiência com os outros. Meu Poder Superior apresenta muitas oportunidades para um mais profundo despertar espiritual. Preciso somente trazer para minha recuperação a disposição de crescer. Hoje estou pronto para crescer.
______

Meditação do dia:
Esses foram os princípios que, segundo esperávamos, nos manteriam unidos e em crescente amor uns para com os outros e para com Deus.” (O Melhor de Bill, p.19)

Daily Reflection
SEPTEMBER 1
WILLINGNESS TO GROW

If more gifts are to be received, our awakening has to go on.
AS BILL SEES IT, p. 8


Sobriety fills the painful "hole in the soul" that my alcoholism created. Often I feel so physically well that I believe my work is done. However, joy is not just the absence of pain; it is the gift of continued spiritual awakening. Joy comes from ongoing and active study, as well as application of the principles of recovery in my everyday life, and from sharing that experience with others. My Higher Power presents many opportunities for deeper spiritual awakening. I need only to bring into my recovery the willingness to grow. Today I am ready to grow.

Nenhum comentário:

Postar um comentário