Reflexões Diárias de A.A.: 07/06

7 DE JUNHO

 ESPERANÇA A LONGO PRAZO

Visto que a maioria de nós nasceu com abundância de desejos naturais, não é de se admirar que, frequentemente deixemos que excedam de seu propósito. Quando nos impelem cegamente, ou quando, obstinadamente, exigimos que nos deem mais satisfações e prazeres do que é possível ou do que merecemos, estamos no ponto em que nos afastamos do grau de perfeição que Deus deseja para nós aqui na terra. Esta é a medida de nossos defeitos de caráter ou, se preferirmos, de nossos pecados.

 OS DOZE PASSOS E AS DOZE TRADIÇÕES, p.57

            Aqui é onde nasce a esperança a longo prazo e se ganha a perspectiva da natureza de minha doença e do caminho de minha recuperação. A beleza de A.A. repousa em saber que minha vida, com a ajuda de Deus, vai melhorar. A caminhada em A.A. torna-se mais rica, o entendimento se transforma em verdade, os sonhos tornam-se realidades – e o hoje é para sempre.

______
Meditação do dia:

“Mais adiante passamos a aceitar muitas coisas que nos pareciam inteiramente fora de alcance. Isso era crescimento, mas para crescer tínhamos que começar de algum modo. Assim, no princípio, usamos nossas próprias concepções de Deus, ainda que limitadas.”

(Na Opinião do Bill, p.219)

Daily Reflection

JUNE 7

LONG-TERM HOPE

Since most of us are born with an abundance of natural desires, it isn't strange that we often let these far exceed their intended purpose. When they drive us blindly, or we willfully demand that they supply us with more satisfactions or pleasures than are possible or due us, that is the point at which we depart from the degree of perfection that God wishes for us here on earth. That is the measure of our character defects, or, if you wish, of our sins.

TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 65

This is where long-term hope is born and perspective is gained, both of the nature of my illness and the path of my recovery. The beauty of A.A. lies in knowing that my life, with God's help, will improve. The A.A. journey becomes richer, the understanding becomes truth, the dreams become realities—and today becomes forever.

     As I step into the A.A. light, my heart fills with the presence of God.