sábado, 3 de janeiro de 2015

Reflexões Diárias de A.a.: 03/01

3 DE JANEIRO
IMPOTÊNCIA

Admitimos que éramos impotentes perante o álcool – que tínhamos perdido o domínio sobre nossas vidas.
OS DOZE PASSOS E AS DOZE TRADIÇÕES, p.17

Não é coincidência que o próprio Primeiro Passo mencione impotência. Uma admissão de impotência pessoal perante o álcool é a pedra fundamental do alicerce da sobriedade.
Aprendi que não tenho o poder e o controle que uma vez pensei ter. Sou impotente sobre o que as pessoas pensam sobre mim. Sou impotente até por ter perdido o ônibus. Sou impotente sobre como as outras pessoas praticam (ou não praticam) os Passos. Mas, também aprendi que não sou impotente perante algumas coisas. Não sou impotente perante minhas atitudes. Não sou impotente perante a negatividade. Não sou impotente sobre assumir responsabilidade por minha própria sobriedade. Tenho o poder de exercer uma influência positiva sobre mim mesmo, as pessoas que amo e o mundo em que vivo.
______

Meditação do dia:
Não devemos nunca nos deixar cegar pela filosofia fútil de que somos vítimas de nossa hereditariedade, de nossa experiência de vida e de nosso meio ambiente – de que essas são as únicas forças que tomam as decisões por nós. Esse não é o caminho para a liberdade. Temos que acreditar que podemos realmente escolher.”
(Na Opinião do Bill, p.4)


Daily Reflection:
JANUARY 3
POWERLESS

We admitted we were powerless over alcohol—that our lives had become unmanageable.

TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 21

It is no coincidence that the very first Step mentions powerlessness: An admission of personal powerlessness over alcohol is a cornerstone of the foundation of recovery. I've learned that I do not have the power and control I once thought I had. I am powerless over what people think about me. I am powerless over having just missed the bus. I am powerless over how other people work (or don't work) the Steps. But I've also learned I am not powerless over some things. I am not powerless over my attitudes. I am not powerless over negativity. I am not powerless over assuming responsibility for my own recovery. I have the power to exert a positive influence on myself, my loved ones, and the world in which I live.

Nenhum comentário:

Postar um comentário